l'institut du thorax - conseil scientifique et d'évaluation

Exclusivement composé de membres européens extérieurs à l'institut, il évalue les pratiques, les filières de soin et les projets d'enseignement. Il réalise une expertise spécifique des programmes de recherche cliniques et précliniques. Il atteste de la dimension européenne de l'institut. Il établit tous les deux ans un rapport sur le niveau de production scientifique.