Peut-on sortir d'un essai clinique ?

Oui, il vous est possible d'arrêter à tout moment votre participation à un essai, sans avoir à le justifier, si les conditions de soins le permettent. Votre médecin doit toutefois être informé au préalable de cette décision, afin d’ajuster au mieux votre prise  en charge.

De même, le médecin investigateur, s'il le juge nécessaire, peut, lui aussi, décider d'arrêter votre participation à l'essai à tout moment après vous en avoir informé. Des procédures précises de sortie de l'essai sont prévues dans le protocole. Cet arrêt n'aura pas de conséquence sur votre prise en charge par l'équipe médicale. 

Un nouveau traitement, dit traitement de recours, peut vous être donné selon les termes prévus dans le protocole de l'essai.